Chanukah: Greece — The Culture of Illusion
A Childhood Memory
A ten-year-old boy goes with his father to an amusement park during Chanukah vacation. He experiences the thrill mingled with fear on the roller coaster, the cheerful laughter on the bumper boats, and the tense concentration at the shooting gallery. Finally, father and son arrive at a mysterious pavilion. High up in its turret sits a hideous mechanical witch, flinging the shutters open and shut with a wild, cackling laugh. Above the entrance flashes the sign: "The Ghost Train."
They buy their tickets, wait in line, and climb into the two-seater cart. A whistle blows, and the cart lurches forward into the pitch-blackness of the cavern.
What terror! Thick darkness surrounds them on all sides. Suddenly, from the right and the left, ghastly figures light up in the gloom — terrifying demons and gruesome monsters brandishing pitchforks and spears, alongside witches mounted on broomsticks. Eerie groans, creaks, and shrieks echo through the tunnel. Around every sharp bend, another menacing creature lunges out at them. It is a world of pure dread. Finally, one last monstrous figure looms overhead with an unearthly screech — and the cart bursts out through the exit doors into the bright daylight, ending its spellbinding journey. How thrilling it was — and what a relief that it is over!
Just then, the boy realizes that around one of the sharp turns inside the tunnel, his kippah had flown off his head. He quickly covers his head with his sleeve, and his father approaches the ride attendant to explain that the boy’s kippah was lost inside.
“No problem,” the attendant replies kindly. “Before the next line boards, let’s go inside and find it.” Walking over to the control panel, he flips on the main overhead lights inside the structure and invites the father and son to step in through the back door.
They walk back into the tunnel just minutes after riding through it — yet what an astonishing, abyss-like difference! Bare electric bulbs now illuminate the entire maze. The boy looks around in disbelief. Rough wooden beams and cheap plywood boards form the "cavern" walls, and spaced out at even intervals stand pathetic, laughable rag dolls — nothing more than tattered cloth and stuffed sacks!
The kippah was quickly found, but the sight was never forgotten: the utter patheticness of the "terrifying cavern" once the lights were turned on.
Glittering in the Dark
Decades have passed since that day, and the boy has long since grown into a man. Yet each year, as he gazes at the pure flames of the Chanukah candles, that childhood scene returns to his mind.
"Darkness," Chazal teach us (Bereishit Rabbah 2:4), "refers to the kingdom of Greece." Greece — the civilization that enriched the world with poetry and philosophy, literature and drama, athletics and Olympic games, painting and sculpture! It constructed an entire culture that appears dazzling, glamorous, and breathtaking — in the dark. It thrives beneath artificial lighting, a contrived atmosphere, and manufactured excitement. Yet the moment the true light is switched on, the entire spectacle is exposed in all its emptiness.
Take, for example, professional sports — a classic Greek invention. Back in the days of the Chashmona’im, the Hellenists even built a gymnasium stadium right at the foot of the Temple Mount in order to desecrate the Holy City and the Sanctuary. Today, too, this culture produces worshipped "idols" and millions of fanatical fans, generating hundreds of millions of dollars (often subsidized by public funds, even in times of economic hardship — though we need not dwell on that now).
Yet strip away the stadium lights and the roaring crowds, and what is actually there? Admit it: nothing at all. What true value is gained when a player kicks a ball into a net or throws it through a hoop? Has he become a better, more refined, or more noble human being? Has he contributed anything of lasting value to anyone’s well-being? Into what are tens of thousands of people pouring their deepest emotions, their passion, their precious time, and their hard-earned money?
The answer is summed up in the words we recite every day in the Aleinu prayer:
"שֶׁהֵם מִשְׁתַּחֲוִים לְהֶבֶל וָרִיק"
"For they bow to vanity and emptiness!"
Or consider secular literature, poetry, theater, and cinema (setting aside, of course, that which is strictly forbidden to view, hear, or read — material filled with spiritual filth, base desires, and shocking violence; let us speak even of what the world considers "clean" and "refined" culture). Delicate poetry, sweeping musical compositions, acclaimed literary masterpieces — at the end of the day, you have spent an hour or two. You were entertained, you enjoyed yourself — but how have you elevated your soul? What eternal acquisition (kinyan netzach) have you gained that will accompany you beyond this world?
Nothing at all.
Turning On the Light Here and Now
And so the days and years slip by. As Chazal teach us (Bava Metzia 83b), "This world is compared to the night." Eventually, a person’s time comes to leave the dark tunnel of this world and ascend on high, into the true, dazzling Light of the World to Come. And there, alas, under the bright light of ultimate truth, all the pathetic "rag dolls" that people admired, were swept away by, and even worshipped in this world are suddenly exposed in all their emptiness.
Why wait until that final hour to see the truth?! We have the power to flip the switch and turn on the light right here and right now! We can kindle the light that banishes the darkness and exposes the emptiness of the culture of illusion. We can choose to invest our priceless time in acquiring true, eternal treasures that will stand by us forever: attending a daily Torah shiur, listening to an inspiring Torah lecture, immersing ourselves in a Torah book that broadens the mind and purifies the soul, pouring our hearts out in sincere tefillah, and performing every mitzvah according to Halachah.
When we illuminate our lives with the light of eternal truth, our victory over the Greeks is truly complete!
(Adapted from the wonderful sefer Maayan HaMoed — Chanukah 13)