שלום רב. יש הבדל בנוסח בשבת וימים טובים אומרים: כֶּתֶר יִתְּנוּ ה' אֱלֹקֵינוּ מַלְאָכִים הֲמוֹנֵי מַעְלָה "עִם עַמְּךָ" יִשְֹרָאֵל קְבוּצֵי מַטָּה ואילו בראש חודש אומרים: כֶּתֶר יִתְּנוּ לְךָ ה' אֱלֹקֵינוּ מַלְאָכִים הֲמוֹנֵי מַעְלָה "וְעַמְּךָ" יִשְֹרָאֵל קְבוּצֵי מַטָּה… השוני הוא מכיוון ובראש חודש איננו ברמה שמאפשרת לנו לומרהקדושה עם המלאכים בעוד ביום שבת אנו בשל קדושת היום זוכים לומר איתם ביחד = "עִם עַמְּךָ" ולכך השוני.